吉祥經 (Discourse on Happiness)

這是我聽佛陀說的。當時佛陀住在舍衛城附近的祇樹給孤獨園。那天在深夜時,有一天人出現,其毫光和莊嚴照亮整個祇園。向佛陀行禮後,天人以首一偈頌向佛提問:

「天和人渴望
知何謂吉祥
以安寧生活
請如來指導」

(這是佛的回答:)

「勿近愚痴者
親近賢善人
尊敬應敬者
是為最吉祥」

「生於好境中
播下美善種
走在正道上
是為最吉祥」

「有緣學與成
工作見善巧
持戒說愛語
是為最吉祥」

「能奉養父母
珍惜愛家庭
敬業且樂業
是為最吉祥」

「誠實和布施
助眷屬親朋
行事無過失
是為最吉祥」

「免做諸惡事
不酗酒吸毒
精勤行正道
是為最吉祥」

「謙虛有禮貌
知足和感恩
不錯過學法
是為最吉祥」

「堅持開放心親近出家人
投入論佛法
是為最吉祥」

「精勤地生活
學微妙真理
離顛倒夢想
是為最吉祥」

「同生於世間
心不被打擾
安穩悔恨盡
是為最吉祥」

「誰做到如此
處處也安寧
時時無拘束
吉祥居其中」

[鐘,鐘]

《經集》小品《大吉祥經》(漢譯南傳大藏經第27册)

註:一行禪師將此經翻譯為現代越南文,再由其弟子翻譯成不同語言,包括以上的香港中文版。此經收錄在梅村的儀式及課誦本 Chanting From The Heart (Parallax Press, Rev. Ed., 2006) 中,是世界各地梅村道場日常打坐及唱誦時念誦的其中一篇經文。



願意收到香港梅村舉辦的共修及活動資訊嗎?